Javier e Manolo sono due poliziotti messicani che combattono contro i cartelli della droga e devono vedersela ogni giorno con colleghi sia messicani che americani, gente del cartello, tentazioni varie e dall'ambiguo generale Salazar, loro capo.

Benicio del Toro e Jacob Vargas danno un'ottima prova con attorno Bud, Pepsi, Adidas e Chevrolet.

Dall'altra parte del confine, il presidente della corte suprema dell'Ohio viene incaricato dalla Casa Bianca di coordinare tutte le forze degli Stati Uniti (DEA, FBI, ATF, etc) per contrastare il traffico di droga, ma intanto la figlia viene trascinata in un giro di droga e deve riuscire ad affrontare il problema anche spostandosi direttamente nei bassifondi. 

Intanto dei poliziotti stanno controllando un boss della droga sotto processo che sta per essere incastrato da un super testimone che deve essere ucciso. Fra i loro placement Nec e U-Haul e i mafiosi guardano Dynasty.

Queste storie si intrecciano, grazie ai bravissimi attori, in un film di denuncia che non delude le aspettative